MENU

Visite de la délégation de Vinnytsia en France

Dans le cadre du développement de la coopération décentralisée entre la France et l’Ukraine, BETEN International a organisé, pour la mairie de Vinnytsia, une visite de travail en France. La délégation de la ville de Vinnytsia conduite par son maire Monsieur Serguiy MORGOUNOV s’est rendue pendant deux jours à Dijon, capitale de la région Bourgogne-Franche-Comté, suivi d’une visite d’un jour à Paris.

Le premier jour de son séjour à Dijon, la délégation a été accueillie par Madame Sladana ZIVKOVIC, Adjointe au maire déléguée aux relations internationales et au tourisme, et Monsieur Adrien CASSINA, Directeur relations internationales et tourisme de la mairie de Dijon. Les représentants de Vinnytsia ont également eu l’occasion de visiter la chaufferie biomasse des Péjoces (Dijon), l’usine d’ultrafiltration d’eau potable Henri Navier (Dijon) et la station d’épuration « Eau Vitale » (Dijon-Longvic).

De gauche à droite : Frédéric FAVERJON, vice-président de Dijon métropole en charge de l’eau et de l’assainissement ; Olesia ONATS, interprète de BETEN International ; Adrien CASSINA, Directeur relations internationales – tourisme de la mairie de Dijon ; Jean ROCHE, Président de BETEN International ;  Pavlo YABLONSKYI, secrétaire du Conseil municipal de Vinnytsia ; Andrii OCHERETNYI, chef du comité permanent du Conseil municipal pour l’industrie, l’entrepreneuriat, les transports et la communication ; Tetiana BALYBIUK, chef du département du développement stratégique de l’entreprise municipale VinnytsiaMiskTeploEnergo ; Patrick BRIQUET, responsable de Suez à Dijon

 

Le deuxième jour, la délégation de Vinnytsia a été accueillie par Monsieur Pierre GUEZ et Monsieur Christophe BREUILLET, Président et Directeur Général de Vitagora, pôle de compétitivité agroalimentaire mondialement connu. La délégation a également rencontré les représentants du pôle européen d’innovation en agroécologie AgrOnov, de l’école d’ingénieurs spécialisée dans l’agronomie et l’agroalimentaire AgroSup Dijon et de l’Unité mixte de recherche (UMR) Agroécologie.

Le lendemain, la délégation de Vinnytsia a effectué une visite au Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE) où elle a rencontré M. Jean-Yves HAZOUME, responsable de la coopération décentralisée avec les pays de l’Europe de l’Est au sein de la Délégation pour l’action extérieure des collectivités territoriales (DAECT). Cette réunion portait sur les perspectives de coopération décentralisée entre Vinnytsia et Dijon, mais également entre la région de Vinnytsia et la région Bourgogne-Franche-Comté – projet soutenu par le MEAE.

De gauche à droite : Sergiy MORGUNOV, maire de Vinnytsia ; Pavlo YABLONSKYI, secrétaire du Conseil municipal de Vinnytsia ; Andrii OCHERETNYI, chef du comité permanent du Conseil municipal pour l’industrie, l’entrepreneuriat, les transports et la communication ; Tetiana BALYBIUK, chef du département du développement stratégique de l’entreprise municipale VinnytsiaMiskTeploEnergo ; Noémie MOREAU, assistante de direction de BETEN International ; Olesia ONATS, interprète de BETEN International ; Pierre GUEZ, Président du pôle Vitagora ; Christophe BREUILLET, Directeur général du pôle Vitagora

 

De gauche à droite : Andrii OCHERETNYI, chef du comité permanent du Conseil municipal pour l’industrie, l’entrepreneuriat, les transports et la communication ; Pavlo YABLONSKYI, secrétaire du Conseil municipal de Vinnytsia ; Jean ROCHE, Président de BETEN International ; Jean-Yves HAZOUMÉ, responsable de la coopération décentralisée avec les pays de l’Europe de l’Est au MEAE ; Sergiy MORGUNOV, maire de Vinnytsia ; Olesia ONATS, interprète de BETEN International ; Noémie MOREAU, assistante de direction de BETEN International ; Tetiana BALYBIUK, chef du département du développement stratégique de l’entreprise municipale VinnytsiaMiskTeploEnergo
29 rue Reytarska, bureau 13, 01030 Kiev, Ukraine
79 avenue la Bruyère, 94400 Vitry-Sur-Seine, France
© 2019 Beten International. Tous droits réservés. Termes et conditions
Site développé par Linecore